Prevod od "se fosse caduto" do Srpski

Prevodi:

da je pao

Kako koristiti "se fosse caduto" u rečenicama:

Se fosse caduto nelle mani dei Voords... Marinus poteva essere dominato.
Da je pala u ruke Vordima mogli su da kontrolišu Marinus.
E se fosse caduto in un fossato? Chissà dov'è.
Ако су га нашли у некој јами, како да знају ко је он?
Se fosse caduto, sarebbe stata colpa sua.
Da je pao, sam bi bio kriv.
E' come se fosse caduto dal cielo, amico, lo giuro.
Kao da je palo s neba, deèko. Kunem se.
Se fosse caduto sul collo. questa parte sarebbe dentellata.
Da je pao na vrat ovo ovdje bi bilo nazubljeno.
Era come se fosse caduto un albero.
Kao, da bi drvo palo. Nešto velikoga.
No. E' come se fosse caduto dal cielo.
Jok.Kao da je pao sa neba.
Anche se fosse caduto, e' piu' probabile l'assunzione di droghe.
Ako je imao moždani udar, možda je problem ugrušak. Cak i ako je pao, najverovatnije se radi o drogi.
E' come se fosse caduto da un aereo.
Kao da je pao iz aviona.
Se fosse caduto giù, avrebbe colpito il terreno come un pezzo di merda!
Ako bi pao odavde pretvorio bi se u hrpu govana!
Come se fosse caduto sulle ginocchia?
To što si rascepio stub ne znaèi da si zabavljaè.
Sai, se fosse caduto all'indietro dalla sedia, non avrebbe avuto abbastanza slancio per picchiare la testa cosi' forte.
Ako je pao unazad sa stolice dok je sjedio, ne bi postojala takva sila da udari glavu tako jako.
E' come se... fosse caduto dal cielo.
Kao da je pao sa neba.
E' una sensazione orribile. Come se fosse caduto qualcosa li' sotto.
IMAM OSEÆAJ DA SAM NEŠTO ISPUSTIO.
Le lacerazioni orizzontali in cascata sulle costole, i femori, le tibie, su entrambi i piani anteriori e posteriori... e' come se fosse caduto a testa in giu', per le scale. Ma non ha battuto la testa.
Kaskadne horizontalne razderotine rebara, butne kosti, cevanica se prednje i zadnje strane, kao da se skotrljao niz stepenice.
Quindi state dicendo che e' quasi come se fosse caduto giu' per... una rampa di scale quasi verticale, che, ovviamente, non esiste.
Znaèi, kažeš kao kao da je pao niz skoro uspravne stepenice. Što, naravno, ne postoji.
E se fosse caduto e si fosse rotto qualcosa?
Šta ako je pao i slomio nešto?
Se fosse caduto un poco più in là, forse sarebbe finita diversamente.
Da je samo drugaèije pao, verovatno ništa ne bi bilo.
E cosa sarebbe successo se fosse caduto di testa?
ŠTA BI BILO DA JE PAO NA ZEMLJU?
Se fosse caduto da un'altezza maggiore di 2 piani, avremmo trovato estese fratture peri mortem alle ossa interne.
Da je pala s visine veæe od dva sprata, našli bismo mnogobrojne frakture u vreme smrti na unutrašnjim kostima.
2.3985381126404s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?